피니와 퍼브
미국 애니메이션 TV 시리즈
《피니와 퍼브》(Phineas and Ferb)는 디즈니 채널에서 제작한 코미디 애니메이션 프로그램으로, 의붓형제 피니어스와 퍼브가 여름방학동안 여러가지를 만들고, 체험하는 이야기이다.
일반
편집- 피니어스: 퍼브,오늘 할 일이 생각났어
- 사악한 멜로디 싱어: 두펀슈머츠 악마 주식회사~
- 두펀슈머츠: 두고보자, 오리너구리 페리!
- 캔디스: 엄마! 엄마!
- 이사벨라: 안녕 피니어스. 뭐-하니?
- 피니어스: 그런데 페리는 어디갔지?
- 피니어스: 여기 있었구나, 페리.
- 캔디스: [테마 송이 끝난 직후] 엄마! 피니어스랑 퍼브가 주제곡 만들었어요!
시즌1
편집Rollercoaster
편집- 피니어스: 퍼브,뭐하고 싶어?[퍼브 으쓱인다]페리는 뭐하고 싶을까?[페리 소리낸다]오리너구리니까 별로 하는 게 없을거야.이제 슬슬 지루해지기 시작했는데 난 지루한건 못 참아.방학 끝나면 학교에서 방학때 뭐했냐고 물을텐데 난 이 석달을 롤러코스터처럼 만들고 싶어.전번에 탔던 롤러코스터는 너무 재미없었어.[회상한다]
- 직원: 출구는 왼쪽이야
- 피니어스: 정말이지,따분하다니까.내가 차라리 롤러코스터를..그래! 퍼브! 오늘 할 일이 생각났어!
- 엄마: 피니어스,퍼브. 엄마 뭐 좀 사 올테니까 집에서 얌전히 있으렴.
- 피니어스: 네,엄마.[엄마 간다]우리가 롤러코스터를 만드는 거야!
- 두펀슈머츠: 이 하인즈 두펀슈머츠가 미국 동부를 은박지로 싸놨지.이 거대자석과 확대경을 이용해서 미국 동부를 이쪽으로
- 끌어당길테다.그렇게 하면 지구의 자전축이 뒤집힐거야.너는 이렇게 생각하고 있겠지?"왜 이런 짓을 할까?","이게 무슨 이익이 된
- 다고?"이거 다 끝나면 설명해 줄게.은박지 사느라 돈이 많이 들었거든.
- 이사벨라: 정말 멋졌어,피니어스.그럼 내일은 뭐 할 거야?
- 피니어스: 아직 몰라.
- 이사벨라: 페리한테 묘기 좀 가르쳐봐.
- 피니어스: 얜 오리너구리라서 별로 움직이지 않아.
- 퍼브: 포유류 중에선 유일하게 알을 낳는 종이지.
- 피니어스: 수컷인데 알을 낳을라나.
Candace Loses Her Head
편집- 피니어스: 오늘은 누나 생일이야.작년보다 더 좋은 선물을 준비해야겠어.[케이크에서 거대한 고릴라가 튀어나오고 캔디스
- 는 도망가며 비명을 지른다.]
- 컴퓨터: 위험 범위 도달.
- 두펀슈머츠: 지구 가장자리에 용암이 있다는 걸 깜빡했군.
The Fast and the Phineas
편집- 이사벨라: [피니어스에게]헬멧 쓰니까 정말 남자다워.
- 피니어스: [음료수를 빨때로 마시고]고마워.
- 이사벨라: 그럼 얘들아,426입방 인치 브라운V8하고 하이퍼리프터랑 기초캠,차동유한 슬림프로 하는거야.
- 그레첸: 분사식 전자연료도 말이지?
- 피니어스: [레이스 중]퍼브,파워 좀 올릴 수 있어?이거 지금 건전지로 하는 건 아는데 그래도 속도가 이래서야..[어떤
- 차가 앞서가는 게 보인다.]퍼브,지금 느려졌어 퍼브 여보세..[갑자기 피니어스의 차가 폭발적인 속도로 달리며 퍼브는 강력한
- 배터리를 끼고 있다.]그래,바로 이거야!
Lawn Gnome Beach Party of Terror
편집- 서핑 콘테스트 진행자: 이제 심사입니다...10의 다섯제곱에,무한대 그리고..이건 정말 수치로 말하기 어렵겠군요.
- 아인슈타인의 방정식 새로운 곳에 직면했습니다.코와붕가!
- 아나운서: 아무튼 썬크림은 듬뿍 바르세요.내일도 찌는 날씨일 테니.
- 퍼브: [두펀슈머츠의 계획의 일부였던 난쟁이 인형들을 바라보며]난쟁이들도 치웠으면 좋겠어.
The Magnificent Few
편집- 두펀슈머츠: 그리고 마지막으로 할 말은 없어? 왜,네가 내는 그 요상한 소리 있잖아.
- 페리: [이를 간다]
- 두펀슈머츠: 그래,바로 그거야.
- 캔디스: [차를 향해 걸어가면서]으으윽!
- 엄마: [놀라며]캔디스,괜찮니?
- 캔디스: 그 얘긴 정말 하고 싶지 않아요.
- 엄마: 쟤 왜 저러니?
- 퍼브: 누난 도시 생활에 찌들어서 시골 소들이랑 놀기 싫은가 봐요.
S'Winter
편집- 두펀슈머츠: [초콜렛에 뒤덮힌 페리에게]걱정마,네가 생각하는 그런 건 아니야,빨리 굳는 초콜렛이거든.
- 이사벨라: 안녕,피니어스.
- 피니어스: 안녕,이사벨라.
- 이사벨라: 뭐-하니?
- 피니어스: 여울을 만들고 있어.
- 이사벨라: 여울?
- 퍼브: 여름과 겨울의 합성어야.
- 피니어스: 눈이 올 쯤에는 너무 추워서 즐기질 못 하잖아.
- 피니어스: '겨름'이라고도 해.
Are You My Mummy?
편집- 피니어스: 오와 타구 사이암..[미라에서 바람이 빠져나와 쪼그라든다.)여기 있는 건 가짜야.미라 비슷한 것도 없잖아.
- 피니어스: [붕대로 칭칭 감긴 캔디스에게 쫓기다가 따돌린 후]와,저렇게 무서울 줄은 몰랐어.증오로 가득찬 채로 붕대를
- 말고 무덤속에 있었으니 그럴 만 하겠지
- 캔디스: [뛰고 미라처럼 외치며]피니어스!
- 피니어스: 무섭기는 해.하지만 잊은 건 아니지?우리는 미라를 찾으러 온 거야 하나 데려올 때까지 여기서 나가지 않을거
- 야.잡아라!