"브이 포 벤데타 (영화)"의 두 판 사이의 차이

잔글
(interwiki)
:'''크리디''': 죽을 때까지 그렇게 거만한가, 응? 네놈은 서틀러처럼 울지는 않겠지. 안그래? 네놈은 죽음을 두려워하지 않으니까. 너는 나를 닮았어.
:'''브이''': 나와 네녀석의 공통점은 단 하나 뿐이다, 크리디. 우리 둘 다 죽게 된다는 것이지.
:'''크리디''': 어떻게 죽게죽인다는 된다고 상상하나거지?
:'''브이''': 네 목을 졸라서.
:'''크리디''': 어이구 멋져라.허튼소리! 여기는 벌써 우리가 쓸어버렸어. 너는 아무것도 없다. 아, 그 피묻은 단검과 귀여운 공수도 솜씨만솜씨 외에는 아무것도 있지없어. 우리는 총이 있다.
:'''브이''': 아니. 네놈들이 가진 것은 총알과, 총알이 다 떨어졌을때 내가 쓰러질 것이라는 희망사항 뿐이다. 내가 쓰러지지 않으면, 재장전하기 전에 네놈들은 다 죽어버릴 것이기 때문이지.
:'''크리디''': 불가능해. 죽여버려!
:'''브이''': 내 차례다.
:(크리디가 미친 듯이 권총을 재장전하는 사이 브이가 크리디의 부하들을 모두 죽여버린다)
:'''크리디''': (브이에게 총을 쏘기 시작한다) 뒈져죽어! 죽어버려죽어! 왜 안 죽는거야? (총알이 떨어진다) 왜 안 죽는거야…?
:'''브이''': 이 가면의 뒤에는 살덩어리 이상의 것이 있다. 이 가면의 아래에는 신념이 있지, 크리디. 그리고 그 신념이란 것은…방탄이야.
:(브이가 크리디의 목을 움켜쥐고 그를 울타리 높이까지 들어올린다. 구역질나는 껄떡소리가 나더니 크리디가 축 늘어진다)
:'''데일라 서리지''': (빈 방에서 잠에서 깨서) 그대로군요. 그렇지 않나요? 나를 죽이러 왔겠구려.
:'''브이''': (그림자 속에서) 그렇소.
:'''데일라''': 신이시여 감사합니다… 무언가 발생한 뒤, 그러니까 그자들이 그짓을 한 뒤, 나는 자살할까도 생각해 보았지만, 그대가 찾아올 날이 있을 거라고 알고 있었지요. 나는 그자들이 무슨 짓을 하려는 건지 몰랐어요. 맹세하오맹세해요. 내 일지를 읽어 보시오봐요.
:'''브이''': 그자들이 한 짓은 당신이 있었기에 가능했소이다.
:'''데일라''': [[로버트 오펜하이머|오펜하이머]]는 전쟁의 진전 그 이상을 할 수 있었지요. 그는 전인류사의 행로를 바꾸었어요. 그런 희망에 매달리는게 그른 일인가요?
:'''데일라''': 재미있군요. 오늘 당신의 장미 한송이를 받았어요. 내가 보기 전까지는 당신이 테러리스트라는 것을 믿을 수 없었지요. 내가 오늘 받은 것의 우연의 일치란 정말…
:'''브이''': 우연의 일치란 없소, 데일라. 우연의 환상만이 있을 뿐이지. 나는 장미가 한송이 더 있소. 그리고 이건 당신을 위한 거요.
:'''데일라''': 이제 나를 죽일 거요건가요?
:'''브이''': 나는 10분 전, 당신이 잠잘때 (작은 피하 주사기를 들어올린다) 벌써 당신을 죽였소.
:'''데일라''': 고통스러울까요?
:'''데일라''': 고마워요. (침묵) 사과는 무의미할까요?
:'''브이''': 절대 그렇지 않소.
:'''데일라''': 정말로 미안하오미안해요. (사망)
 
<hr width="50%" />

편집

549